《僧道小品》（一七七）：假面假衣冠

更新时间：2025-09-25 07:29  浏览量：1

张幼于在家隐居时，常戴假面具戏乐，他少年时就与一位山庙中的和尚相处很交好。一天，和尚要进京寻访官缺，前来跟张幼于告别，张幼于笑着说：“我这个读书人尚无官瘾，你难道还按捺不住寂寞吗？”

不久，和尚果真得了官职，并骑上高头大马前来拜访张幼于，张幼于头戴七星冠，身穿道袍，戴着假面具，出门迎接，二人相见，不说一句话，张幼于推那位朋友上马，一同出游，围观看热闹的人挤满了街道，致使二人坐骑无法前行。

【原文】

张幼于燕居，多用假面，少与山僧处厚。一日，往京觅官，过别，张笑谓曰：“我儒人尚无宦情，汝反不禁中热耶？”

及拜官归，乘马相访，张星冠羽服，戴假面出迎，口不发一辞，推以乘骑，观者载道，马不得前。

选自（明）冯梦龙《古今谭概》。

【注释】

1.燕居：安居，闲居。指退朝居家。

2.厚：交好。

3.宦情：恋官之情。

4.中热：心中的欲火，这里指其做官的欲望。

5.星冠羽服：指服用仙道的衣冠。

6.假面：面具。

【简评】

假面对假僧，以假对假，真情自现。

未完待续……

本系列是从浩繁的文献中精心选编出来的宗教小品故事。

本号是一个传播优秀文学传承传统文化的平台。阅读是一件重要的小事，关注本号，一起来读书养性、终身学习！